Del libro Cuentos romanos, de Jhumpa Lahiri, leo un fragmento del cuento La escalinata. El cuento está compuesto de seis historias, de esas leo las tres últimas
Jhumpa Lahiri nacida en Reino Unido, de ancestros bengalíes, que vivió de joven en EEUU y ahora vive en Roma y escribe en italiano.
La traducción desde el italiano es de Carlos Gumpert
Cuando pienso en la forma en que soliamos ser, me miro subiendo, bajando, estatico en mi propia escalinata de mi vida. Renacimiento y Reminiscencia es de lo que estan hechos sus peldaños.
ResponderEliminar